03/ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30./05

スポンサーサイト 


--.--.--
--
--:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

trackback -- |comment -- | 記事編集

go page top

始末屋ジャック 地獄のプレゼント(上) 


2014.07.27
Sun
05:40

始末屋ジャック 地獄のプレゼント 上 (扶桑社ミステリー)始末屋ジャック 地獄のプレゼント 上 (扶桑社ミステリー)
(2011/12/23)
F・ポール・ウィルスン

商品詳細を見る

§…読書中…§

内容(「BOOK」データベースより)
十二月。NY、ラガーディア空港。ジャックは父親のトムが到着するのを待ちわびていた。ようやく父に最愛のジーアとヴィッキーを紹介できる。喜びを胸に父を出迎えたジャックだったが、再会もつかのま武装した二人組による銃乱射事件が発生、中央ターミナルは凄惨な殺戮の場と化す。突然襲った悲劇の渦中で、兄のトム・ジュニアと合流しともに事態に対処することとなったジャック。しかし判事でありながら問題を抱える兄は、やがてジャックに思いもかけない提案をもちかけてくるのだった…。
スポンサーサイト

category: HORROR

trackback(0) | comment(1) | 記事編集

go page top

« 始末屋ジャック 地獄のプレゼント(下)  | h o m e |  フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ(下) »

コメント

感想
久しぶりの始末屋ジャック。冒頭に胸の痛くなる事件が起こるものの、話はそれに対する始末ではなさそうだし、一体どんな話になるのか分からず、最後になってやっと異界らしきものの片鱗が見えて来た。にしてもこの翻訳者は嫌い。「ブルース(本当はブルーズ)」と訳注をつけるくらいならブルーズと書けばいいのに。他の単語はわざとらしくネイティヴっぽい発音表記にしているのだから。そのわざとらしさも鼻について嫌。
【2014/08/04 01:48】
URL | schazzie #uoSKjgR6 *編集*

go page top

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

go page top

トラックバック

トラックバックURL
→http://allman.blog39.fc2.com/tb.php/1928-5d941473
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

go page top


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。